A ship struck in the Strait of Hormuz has reignited fears over Middle Eastern stability, colliding with a fresh wave of selling in high-valued technology stocks to deepen mid-week market volatility.